Dans le cadre de la mise en œuvre de la politique nationale de décentralisation, conformément à la vision du Burundi pays émergent en 2040 et Pays développé en 2060, notamment à travers le rapprochement des services publics de la population, la promotion de la sécurité, la justice de proximité, la cohésion sociale, l’Administrateur communal de Butihinda, l’Hon. Carine Belyse DUKUNDANE, a procédé, jeudi le 8 et vendredi le 9 juillet 2026, à la présentation officielle des responsables communaux de la justice, de la sécurité et de la défense à la population des treize zones de la commune Butihinda.
Les responsables communaux présentés à la population étaient le Procureur de la République près le Tribunal de Grande Instance de Butihinda, le Président du Tribunal de Grande Instance de Butihinda, le représentant du Commandant du 312ᵉ Bataillon d’Infanterie basé à Butihinda, ainsi que le représentant du Commissaire communal de Police. Le Commandant du 312ᵉ Bataillon d’Infanterie et le Commissaire communal de Police étaient tous deux empêchés pour des raisons de service et avaient respectivement délégué leurs représentants.
Partout où elle a pris la parole, l’Administrateur communal de Butihinda, l’Hon. Carine Belyse DUKUNDANE, a indiqué que cette initiative de présentation officielle des responsables communaux de la justice, de la sécurité et de la défense à la population s’inscrit dans la mise en œuvre de la politique nationale de décentralisation,visant le rapprochement des services de justice et de sécurité de la population, la compréhension de leurs missions et la collaboration étroite entre les citoyens et les autorités compétentes.
Elle a alors donné l’occasion à ces responsables de présenter leurs missions et attributions afin de permettre à la population de connaître clairement l’institution compétente à saisir selon la nature de ses préoccupations.
Le Président du Tribunal de Grande Instance de Butihinda, M. MIBUROMathias a été le premier à prendre la parole.
Il a expliqué aux participants le cheminement d’une affaire judiciaire, qui commence au niveau de l’instance des notables collinaires. Cette dernière joue un rôle important dans la prévention et le règlement à l’amiable des conflits avant la saisine des juridictions compétentes.
En cas de non-résolution du litige, la partie concernée peut saisir le tribunal de résidence (niveau zonal). Les décisions rendues par cette juridiction peuvent faire l’objet d’un recours devant le Tribunal de Grande Instance de Butihinda. En cas de contestation persistante, l’affaire peut être portée devant la Cour d’Appel et, en dernier recours, devant la Cour Suprême, qui constitue la plus haute juridiction de l’ordre judiciaire au Burundi.
« Il est important que les notables collinaires accomplissent pleinement leur mission de règlement pacifique des conflits afin de réduire le nombre d’affaires portées devant les tribunaux et contribuer ainsi à désengorger les juridictions », a-t-il souligné.
Prenant la parole à son tour, le Procureur de la République près le Tribunal de Grande Instance de Butihinda, M. Miburo Rémégie, est revenu sur les missions du ministère public ainsi que sur le cheminement d’une affaire criminelle. Il a expliqué qu’un procureur est un magistrat chargé de veiller au respect de la loi dans le cadre des procédures judiciaires.
Il a également expliqué qu’il a pour mission de poursuivre toute personne soupconnee d’avoir commis une infraction à la loi, quel que soit son rang ou sa fonction, sur toute l’étendue du territoire.
Selon lui, une fois qu’un crime est commis, l’Officier de Police Judiciaire (OPJ) mène les premières enquêtes, rassemble les éléments nécessaires et constitue le dossier qu’il transmet au parquet. Celui-ci procède ensuite aux vérifications et investigations complémentaires avant de saisir la juridiction compétente afin que l’auteur présumé de l’infraction soit traduit devant la justice.
Quant au représentant du Commandant du 312ᵉ Bataillon d’Infanterie basé à Butihinda, le Major Jean Paul SINDAYIKENGERA, il a indiqué que la principale mission de cette unité est d’assurer la défense des frontières nationales.
Il a rappelé que la commune de Butihinda partage une frontière avec le Rwanda et la Tanzanie, ce qui nécessite une collaboration étroite entre les forces de défense et la population.
Il a exhorté les administratifs à la base ainsi que les pêcheurs du lac Rweru à être les yeux et les oreilles des militaires, car ce sont eux qui connaissent mieux le terrain et peuvent signaler rapidement tout mouvement suspect ou toute tentative d’infiltration.
Il a enfin demandé aux habitants ayant construit leurs maisons dans la zone neutre de la frontière burundo-tanzanienne de les démolir volontairement dans les plus brefs délais, avant toute intervention des autorités compétentes.
Quant au représentant du Commissaire communal, le Colonel de Police NIBIRANTIZA Émile, il est revenu sur l’importance de la quadrilogie dans la consolidation de la paix et la sécurité.
Il a recommandé à la population de respecter la loi, soulignant que celle-ci constitue un moyen de protection pour tous. Il a également invité les citoyens à informer les services de police en cas de constatation d’un comportement ou d’une situation suspecte.
Enfin, il a exhorté la population à respecter les normes sociales explicites et implicites et à redynamiser les ménages, qu’il a qualifiés de piliers essentiels du développement.
Le Secrétaire communal du parti au pouvoir à Butihinda, M. MIBURO Nephtal, présent lors de cette descente, a indiqué que la décentralisation constitue l’un des éléments du projet de société du parti CNDD-FDD.
Il a exhorté les responsables à faire preuve d’exemplarité dans l’exercice de leurs fonctions, à aimer et à servir les citoyens placés sous leur responsabilité, tout en invitant ces derniers à leur accorder leur confiance. Il les a également encouragés à privilégier constamment la collaboration et à œuvrer au renforcement de la paix et de la sécurité.
Enfin, l’Administrateur communal a prodigué des conseils à l’ensemble de la population, en l’invitant à adopter des comportements responsables et à promouvoir les valeurs favorisant la vie en communauté, notamment l’entraide, la complémentarité, la collaboration et la transparence, le respect des orientations des autorités, la redynamisation des ménages, et la nécessité de se conseiller mutuellement.
Elle a également encouragé les citoyens à accorder l’importance requise aux autorités administratives et à privilégier le partage régulier de l’information afin de consolider la paix et la sécurité, et de contribuer au développement harmonieux de la commune.