Les données de la commune sur la population actualisée selon le rapport de septembre 2024 de la province Muyinga montrent que la population de la commune Butihinda est de 560582 dont 143586 filles de moins de moins de 18 ans, 138799 garçons de moins de 18ans, 143789 hommes et 134408 de femmes. Dans la catégorie des groupes sociaux particuliers existant, il y a lieu de citer les veuves, les orphelins, les Batwa, les démobilisés, les personnes âgées ; les albinos et les rapatriés.
Le cadre social de la commune Butihinda concerne essentiellement les services sociaux de base dont bénéficie la population tels que l’éducation, le sport et la culture, la santé, l’eau et l’assainissement de base, l’habitat, la gouvernance, la paix, la sécurité, la justice, la protection sociale et la promotion et la protection des droits humains.
Au niveau de la santé, la commune compte deux hôpitaux de district sanitaire, deux hôpitaux communaux, un hôpital privé dénommé Don Fleury récemment construit sur la colline Kamaramagambo, 20 centres de santé publics, 11 CDS privés ou confessionnels ainsi qu’un centre médical la colombe.
Dans la commune de Butihinda, on y trouve des maisons couvertes de tôles , de tuiles et d’autres en pailles.
Dans le domaine de l’éducation, le rapport de la rentrée scolaire 2024-2025 révèle que la commune compte 102 écoles fondamentales (ECOFO) avec 87 structures préscolaires, 23 lycées communaux d’enseignement général et pédagogiques, 4 lycées communaux d’enseignement technique, quatre centres d’enseignement des métiers.
Au niveau des corps de défense et de sécurité, la commune dispose de trois commissariats et un bataillon d’infanterie.
Au niveau de la justice, la commune dispose de trois tribunaux de résidence avec leurs locaux sans électricité.